Ain't Over

Are You Fxxking Elephant?

현재 사회를 담을 수 있는 영상과 스티커를 제작해보고자 캐릭터 디자인을 진행했으며
2020의 가장 큰 이슈였던 코로나를 다룸으로써 사회를 반영하고, 사람들이 부족한 경각심을 일깨워주고자 하였다.
[Are You Fxxking Elephant?]

너는 XX 코끼리세요?
코까지 마스크로 가리지않고 다니는 사람들을 향한 비판이다.
“코끼리처럼 코가 길어 마스크 안에 다 안 들어가는 것도 아닌데 왜 마스크를 제대로 쓰지 않는 것일까"
라는 생각에서 착안하여 코끼리를 이용해 디자인하였다.

The criticism is directed at people who wear masks all the way to the nose.
"Why don't they wear masks properly when their noses aren't as long as elephants?"
I designed them using elephants.
[Ain’t Over :아직 끝나지 않았다]

끝날 때까지 끝난 게 아니다.
아직 코로나 19는 종식되지 않았다.
즉, 언제든 우리에게 큰 위협을 줄 수 있다는 의미이다.
이를 언제 터질지 모르는 폭탄에 비유해 표현하고자 하였다.

It ain’t over till it’s over.
Coronavirus 19 has not ended yet.
That means it can pose a great threat to us at any time.
I tried to express this as a metaphor for a bomb that might explode at any time.
visual art Copyright ⓒ 2020 by Kim Yeogyeong all rights reserved.
Back to Top